Curso de Linux

Para la utilización de Knoppix necesitamos el CD-ROM de esta distribución. Como todo el software libre, podemos copiarlo de un amigo o conseguirlo a través de alguna asociación de usuarios de Linux.

También podemos descargarnos la imagen del CD-ROM de internet y crearnos nosotros mismos el CD-ROM. Para ello deberemos disponer de una conexión a internet, preferiblemente de alta velocidad (ADSL), y una grabadora de CDs. La imagen ocupa en torno a los 700 MB, por lo que no es recomendable descargarla utilizando un módem.

Una vez tengamos en nuestro poder el CD-ROM de Knoppix, ya no necesitaremos ni la regrabadora ni la conexión de alta velocidad durante el resto del curso. Con un simple módem podemos seguir realizando el resto del curso.

Habitualmente las distribuciones de Linux son internacionales, es decir, no hay una versión distinta para cada idioma. Todos los programas vienen en los diferentes idiomas disponibles en una única distribución. Esto es otra virtud del Software Libre, que permite acceder a los textos de los programas y, añadiendo unos pequeños ficheros con los textos traducidos, tener en diferentes idiomas los programas, incluso en un mismo ordenador.

Knoppix es en esto, nuevamente, una excepción. Al ser una distribución de tipo "live" y tener que optimizar el espacio para incluir la mayor cantidad de software en un solo CD, puede tener programas o textos de ayuda que no aparezcan en español. Al ser un proyecto de origen alemán, algunos textos pueden aparecer en alemán o inglés. Es por ello que han surgido diferentes proyectos para disponer de Knoppix en diferentes idiomas.

En nuestro caso, lo recomendable es dirigirnos a la web del proyecto Knoppix en español, en lugar de la página oficial de Knoppix. Pulsamos sobre el enlace DESCARGAR KNOPPIX del menú izquierdo y nos aparece una relación de los servidores que disponen de la imagen de la última versión de Knoppix en español. En el momento de redactar este curso la última versión es la 3.8.1 y es la que se usará en el desarrollo del mismo.

En la tabla de descargas podemos ver dos enlaces por cada servidor o "mirror": uno a un fichero con extensión .iso y otro a uno con extensión .md5.

El primero es la imagen del CD de Knoppix (por ejemplo, KNOPPIX_V3.8.1-050408-ES-050413.iso). Pulsamos sobre ella y descargamos el fichero. Éste es el fichero que ocupa unos 700 MB, por lo que es recomendable descargarlo con alguna aplicación de gestión de descargas que sea capaz de continuar en caso de que se interrumpa la descarga.

El segundo fichero es un "checksum" o "suma de comprobación" que nos permite comprobar que el fichero imagen (el de extensión .iso) se ha descargado correctamente. Para ello necesitamos una aplicación que nos calcule la "suma de comprobación" del fichero .iso y comprobar que el resultado es el mismo que figura en el fichero .md5. Hay varias aplicaciones en Windows que efectúan esta labor, algunas libres, otras gratuitas. Una sencilla, cómoda y gratuita es MD5 context menu. La descargamos última versión (son sólo 239 KB) la instalamos y a partir de entonces nos aparecerá una nueva opción (llamada MD5) en el menú que aparece al pulsar el botón derecho del ratón sobre un fichero en el explorador de MS-Windows. Al pulsar sobre ella nos calculará el suma de comprobación del fichero descargado. Debemos comprobar que es la misma que aparece en el fichero .md5.

Una vez el fichero lo hemos descargado a nuestro disco duro podemos grabar el CD-ROM de la distribución Knoppix. Para ello podemos emplear cualquier programa de grabación de CD-ROM. Hay que grabar el fichero .iso descargado, pero NO como si fuera un fichero, si no como imagen de un CD-ROM que es. Según el programa de grabación que utilicemos, la operación de grabar una imagen iso puede venir descrito de diferentes maneras.

Por ejemplo, en el caso del programa Nero (versión 6), para grabar una imagen iso debemos escoger la opción "Imagen de disco o proyecto guardado", tal y como aparece en la siguiente imagen:

Una vez terminado el proceso ya tenemos listo el CD para su utilización.

Una vez que ya tenemos el CD de la distribución sólo nos falta utilizarlo. Al tratarse de una distribución Live nuestro equipo debe de disponer de un CD-ROM y poder arrancarlo desde el mismo.

Lo primero que debemos hacer es reiniciar el ordenador con el CD Knoppix dentro del mismo. En el caso de que nuestro ordenador pueda iniciarse desde el CD-ROM no debemos hacer nada más. En caso contrario debemos de configurarlo para que sea así. El modo de proceder depende del modelo de ordenador. En los más modernos, si pulsamos la tecla "F12" durante el proceso aparece una lista de posibles dispositivos de arranque, en cuyo caso seleccionaremos el CD-ROM. En los modelos más antiguos debemos de introducirnos en la BIOS (en muchos equipos para acceder debemos pulsar la tecla "Supr" o la "F2" durante el test de la memoria) y configurarlo de forma que el CD-ROM se arranque antes que el disco duro. Aquí vemos una imagen de ejemplo (nuestra BIOS puede tener un aspecto diferente) en la que se ve como el "CD-ROM Drive" está antes que el disco duro, "Hard Drive", en el orden de preferencia de arranque:

En el siguiente capítulo arrancaremos Knoppix y daremos los primeros pasos en su utilización.

Para informarnos de las últimas novedades, bajar la última versión o consultar dudas sobre esta distribución, podemos acudir a la página principal de Knoppix o a la página en español sobre Knoppix.